(no subject)
Apr. 21st, 2011 10:43 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
proshloeВечер не удался.
Вообще я долго ждала сегодняшнего вечера. Потому что Малый театр, потому что "Ревизор". После театральных разочарований последнего времени, когда со сцены тебя кормят испохабленной постановкой любимой пьесы, я с нетерпением ждала сегодняшнего Гоголя. Все-таки ведь Малый! Академичнее уже некуда! Да и режиссер - Юрий Соломин, которого я очень и очень уважаю. Наверное, именно эти ожидания и предвкушения сыграли со мной злую шутку и разочарована я сейчас донельзя.
Когда-то читала, что, побывав на паре репетиций первой постановки Ревизора (вот только не помню - в Александринском или в Малом), Гоголь был возмущен тем, как именно ставят его пьесу, и отказался присутствовать на премьере. Сатирическая пьеса, в которой был высмеян традиционный уклад русского общества, на сцене была превращен в фарс, чуть ли не в комедию положений.
Сегодня в Малом я увидела именно это - фарс, балаган. Герои Гоголя из живых, узнаваемых типов превращены в кривляющихся клоунов. Да, зал смеется, когда Городничий, пыхтя и комично подпрыгивая, натягивает сапоги минут пять к ряду, когда Анна Адреевна визжит и вопит так, как будто она - стокилограммовая свинья и рожает 12 поросят одновременно, когда Хлестаков прячется от Городничего в дорожный сундук, когда Осип подбирает с пола мышиные катышки и, строя гримасы, жует их и т.д. Но это не пьеса Гоголя, это что-то другое, цирковое и клоунадное. Вот именно в Малом увидеть подобное я не ожидала.
А остались ли в Москве театры, в которых можно увидеть классические варианты классических пьес? Мишкин класс недавно ходил в Сатирикон на "Не было гроша, да вдруг алтын", и дети были потрясены тем, что в спектакле герои Островского оказались на современной московской помойке.
Неоспоримо то, что оригинальные трактовки и самобытное видение режиссера имеют право на существование. Но хочется же и классического, привычного прочтения. И где оно?
Вообще я долго ждала сегодняшнего вечера. Потому что Малый театр, потому что "Ревизор". После театральных разочарований последнего времени, когда со сцены тебя кормят испохабленной постановкой любимой пьесы, я с нетерпением ждала сегодняшнего Гоголя. Все-таки ведь Малый! Академичнее уже некуда! Да и режиссер - Юрий Соломин, которого я очень и очень уважаю. Наверное, именно эти ожидания и предвкушения сыграли со мной злую шутку и разочарована я сейчас донельзя.
Когда-то читала, что, побывав на паре репетиций первой постановки Ревизора (вот только не помню - в Александринском или в Малом), Гоголь был возмущен тем, как именно ставят его пьесу, и отказался присутствовать на премьере. Сатирическая пьеса, в которой был высмеян традиционный уклад русского общества, на сцене была превращен в фарс, чуть ли не в комедию положений.
Сегодня в Малом я увидела именно это - фарс, балаган. Герои Гоголя из живых, узнаваемых типов превращены в кривляющихся клоунов. Да, зал смеется, когда Городничий, пыхтя и комично подпрыгивая, натягивает сапоги минут пять к ряду, когда Анна Адреевна визжит и вопит так, как будто она - стокилограммовая свинья и рожает 12 поросят одновременно, когда Хлестаков прячется от Городничего в дорожный сундук, когда Осип подбирает с пола мышиные катышки и, строя гримасы, жует их и т.д. Но это не пьеса Гоголя, это что-то другое, цирковое и клоунадное. Вот именно в Малом увидеть подобное я не ожидала.
А остались ли в Москве театры, в которых можно увидеть классические варианты классических пьес? Мишкин класс недавно ходил в Сатирикон на "Не было гроша, да вдруг алтын", и дети были потрясены тем, что в спектакле герои Островского оказались на современной московской помойке.
Неоспоримо то, что оригинальные трактовки и самобытное видение режиссера имеют право на существование. Но хочется же и классического, привычного прочтения. И где оно?
